NOUVELLES

C.-B.: un navigateur de traversier est reconnu coupable de négligence mortelle

13/05/2013 08:41 EDT | Actualisé 13/07/2013 05:12 EDT

VANCOUVER - Un jury a reconnu le navigateur Karl Lilgert coupable de négligence criminelle causant la mort en lien avec le naufrage du traversier Queen of the North.

Lilgert se trouvait sur le pont lorsque le bateau a raté un virage et a touché une île au large du nord de la Colombie-Britannique le 22 mars 2006, avant de couler et de provoquer la disparition de deux personnes.

L'homme de 59 ans a été accusé en 2010, mais son procès n'a pas débuté avant janvier 2013. Les jurés délibéraient depuis mardi dernier, et, plus tôt lundi, ils sont revenus à la cour pour poser des questions liées au fait que Lilgers pourrait avoir provoqué la mort des deux personnes disparues.

Gerald Foisy et Shirley Rosette, un couple originaire de la province, n'ont pas été vus depuis le naufrage et sont présumés morts noyés.

La Couronne a allégué que Lilgert a négligé d'accomplir son devoir lorsqu'il a manqué un virage et n'a ensuite pas effectué de manoeuvre d'évitement, ou ralenti le traversier. L'accusé a toutefois affirmé qu'il faisait tout en son possible pour faire passer le navire à travers des conditions météorologiques tumultueuses. Ses avocats ont blâmé de l'équipement fautif et de mauvaises politiques de la compagnie BC Ferries.

La peine sera prononcée le 21 juin.

PLUS:pc