NOUVELLES

Trout et Harris propulsent les Angels vers un gain de 7-5 contre les White Sox

11/05/2013 12:07 EDT | Actualisé 10/07/2013 05:12 EDT

CHICAGO - Mike Trout a frappé deux coups sûrs, dont un simple qui brisait l'égalité en septième manche, et les Angels de Los Angeles ont défait les White Sox de Chicago 7-5, vendredi soir.

Hank Conger a atteint les sentiers sur une erreur de Conor Gillaspie en début de manche et il a croisé le marbre sur le simple au champ droit de Trout aux dépens du releveur Matt Lindstrom, portant la marque à 6-5 en faveur des Angels. J.B. Shuck a ensuite ajouté un autre point en profitant d'une balle passée.

Les Angels se sont forgés une avance de 5-1 après que Brendan Harris eut claqué une longue balle en quatrième manche. Il a réussi trois coups sûrs et a marqué deux points. Les White Sox sont venus de l'arrière à leur tour au bâton en marquant quatre points pour créer l'égalité.

Michael Kohn (1-0) n'a rien donné en une manche en relève pour enregistrer la victoire.

Ernesto Frieri a accordé un but sur balles à Alexei Ramirez en début de neuvième manche, mais il a retiré les trois frappeurs suivants au bâton pour obtenir son sixième sauvetage en sept opportunités.

Le partant des White Sox Dylan Axelrod (0-3) a encaissé la défaite.

PLUS:pc