NOUVELLES

Les Dodgers échangent Aaron Harang aux Rockies contre Ramon Hernandez

06/04/2013 04:51 EDT | Actualisé 06/06/2013 05:12 EDT

LOS ANGELES, États-Unis - Les Dodgers de Los Angeles ont échangé le lanceur Aaron Harang aux Rockies du Colorado en retour de l'ex-receveur étoile Ramon Hernandez et d'une compensation financière.

Le directeur général Ned Colletti a déclaré samedi que l'entente permettra aux Dodgers de compter sur un receveur substitut derrière le partant A.J. Ellis.

Hernandez a présenté une moyenne au bâton en carrière de ,264 avec 166 longues balles, 751 points produits et 1335 coups sûrs en 14 saisons dans les Ligues majeures avec les Athletics d'Oakland, les Padres de San Diego, les Orioles de Baltimore, les Reds de Cincinnati et les Rockies. Ces derniers, qui lui devaient 3,2 millions $US, l'avaient désigné pour assignation le 29 mars.

Harang n'a pas participé à un match des Dodgers cette saison. Il a présenté une fiche de 10-10 avec une moyenne de points mérités de 3,61 en 31 départs la saison dernière. Le droitier a compilé un dossier de 105-104 avec une moyenne de 4,19 en 11 saisons avec les Athletics, les Reds, les Padres et les Dodgers.

PLUS:pc