NOUVELLES

Mandela se remet d'une pneumonie

30/03/2013 09:04 EDT | Actualisé 30/05/2013 05:12 EDT

L'ancien président de l'Afrique du Sud Nelson Mandela pouvait de nouveau respirer sans difficulté samedi après avoir subi une intervention visant à retirer du liquide qui s'était accumulé dans ses poumons en raison d'une pneumonie.

Le porte-parole de la présidence sud-africaine, Mac Maharaj, a annoncé que le liquide avait été drainé, permettant ainsi à l'ex-politicien de 94 ans de mieux respirer.

M. Maharaj a décrit le problème comme étant un « épanchement pleural ».

Il a indiqué que Nelson Mandela souffrait d'une pneumonie, utilisant un terme différent pour qualifier la maladie de l'ancien président.

Auparavant, les autorités sud-africaines avaient en effet affirmé que M. Mandela, qui a été admis à l'hôpital mercredi soir, avait une infection pulmonaire récurrente.

Associated Press

La Presse Canadienne

PLUS:rc