NOUVELLES

Une chute de huit centimètres de neige forcent l'annulation de vols au Japon

14/01/2013 10:30 EST | Actualisé 16/03/2013 05:12 EDT

TOKYO - Quelque 3400 voyageurs ont dû passer la nuit à l'intérieur de l'Aéroport international Narita, à Tokyo, après qu'une tempête de neige eut forcé l'annulation de 71 vols.

Lors de ce qui a été la première chute de neige de la saison hivernale dans la capitale japonaise, environ huit centimètres de neige sont tombés sur Tokyo et autour de Narita lundi, journée de fête nationale au pays. La neige a ralenti la circulation routière et provoqué des retards dans les transports ferroviaires.

Des responsables de l'aéroport ont distribué des sacs de couchage, de l'eau et des craquelins aux voyageurs. Les opérations normales ont repris à Narita mardi, à l'exception de quelques vols.

La principale société ferroviaire du pays avait également repris un horaire régulier mardi.

Des sections de plusieurs autoroutes autour de Tokyo étaient toujours fermées mardi pour permettre le déblaiement de la neige et de la glace.

PLUS:pc