Nos collègues du Huffington Post américain ont fait un classement des films tellement réussis qu'ils éclipsent les livres dont ils sont extraits. On y retrouve Forrest Gump de Robert Zemeckis et Les Dents de la mer de Steven Spielberg, ainsi que la trilogie du Parrain.

Notre rédaction a rajouté Shining. Même si le livre de Stephen King est envoûtant, celui-ci a été surpassé par le chef-d'œuvre réalisé par Stanley Kubrick en 1980.

Une des anecdotes du tournage dit que Kubrick et Nicholson ont tant travaillé le regard angoissant de l'acteur pour le film qu'il ne pouvait même plus se regarder lui-même dans une glace sans être mort de peur plusieurs mois après le tournage.

L'adaptation de grands classiques de la littérature a toujours été une manne d'histoires pour les scénaristes hollywoodiens en panne d'inspiration. Cela n'est pourtant pas toujours une bonne idée: plus le livre et son auteur sont célèbres, plus le cinéaste doit faire face aux critiques de fans désabusés. Il est donc moins risqué de choisir des livres de parfaits inconnus, comme l'a fait Ang Lee avec L'Odyssée de Pi de Yann Martel.

Voici une liste d'œuvres cinématographiques meilleures que leur livre d'origine dans le diaporama ci-dessous. Celle-ci est loin d'être exhaustive, alors n'hésitez pas à nous donner votre avis!

Loading Slideshow...
  • Forrest Gump

  • Drive

  • The Blind Side

  • Les Évadés

  • Princess Bride

  • Le Lauréat

  • Les dents de la mer

  • Le parrain

  • La saga Twilight

  • N'oublie jamais

  • Psychose

  • Shining

A lire aussi:

» La littérature et le cinéma unis par amour et intérêt
» Luc Besson adapterait Valérian et Laureline, la bande dessinée de Mézières et Christin » Les éditeurs français et Google annoncent un accord sur la numérisation