Déjà éclaboussés par un scandale en 2004, les agents doubles du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) se retrouvent de nouveau dans la tourmente à la suite d'une «formation» qui a dérapé, a appris La Presse. Des policiers membres du groupe visés par l'enquête ont déjà été affectés à d'autres tâches.

Cette fois, celui par qui le scandale arrive est un jeune aspirant qui a suivi une formation pour le moins particulière, il y a trois semaines

Lire l'intégralité de l'article sur www.lapresse.ca