NOUVELLES

Garcia est retiré de la formation des Cards, sera remplacé par Miller

09/10/2012 05:00 EDT | Actualisé 09/12/2012 05:12 EST

WASHINGTON - Les Cardinals de St. Louis ont retiré Jaime Garcia de leur formation pour la série de sections mardi, vingt-quatre heures après qu'il n'eut passé que deux manches au monticule lors du deuxième match de la série en raison de problèmes à une épaule.

Un test d'imagerie par résonance magnétique a révélé que le gaucher a subi une élongation à la coiffe du rotateur et qu'il souffrait d'une inflammation à l'épaule gauche. Il sera remplacé par le droitier recrue Shelby Miller.

La santé de Garcia est une source de préoccupation après qu'il eut raté deux mois en raison de fatigue dans son épaule, bien qu'il ait bien lancé depuis son retour au jeu à la mi-août. Il a d'ailleurs remporté ses trois derniers départs en saison régulière.

Garcia devrait par ailleurs recevoir un deuxième diagnostic en fin de journée mardi.

Miller, l'un des meilleurs espoirs du baseball majeur, a participé à six matchs cette saison à titre de lanceur promu en septembre. Il a lancé pendant 12 manches et deux tiers et a présenté une moyenne de points mérités de 1,32.

PLUS:pc