L'entreprise Osisko est contrainte de ralentir certaines de ses opérations à sa mine de Malartic.
Ce ralentissement ne concerne que les activités à l'intérieur de la fosse. L'usine de traitement du minerai et le personnel administratif poursuivent leur travail à un rythme normal.
Pour continuer ses opérations dans la fosse, la compagnie doit effectuer un sautage massif de 940 000 tonnes de roc. Cependant, le ministère de l'Environnement du Québec n'a pas encore donné son aval pour ce sautage et demande à la compagnie de lui fournir des informations supplémentaires. Selon la porte-parole d'Osisko, Hélène Thibault, c'est ce qui cause le ralentissement des opérations.
Une vingtaine de sous-traitants, ce qui représente 150 travailleurs, sont présentement en arrêt temporaire de travail.