NOUVELLES

Flyers: Giroux et Brière vont jouer pour Berlin pendant le lock-out

04/10/2012 12:42 EDT | Actualisé 04/12/2012 05:12 EST

PHILADELPHIE - Claude Giroux et Daniel Brière prennent la direction de l'Allemagne.

Les centres des Flyers de Philadelphie joueront avec l'Eisbaren de Berlin pendant le lock-out. Le site Internet d'ESPN mentionne que la nouvelle a été confirmée par Pat Brisson, l'agent des deux joueurs.

Giroux a fini au troisième rang des pointeurs de la LNH avec 93 points, la saison dernière. Il a récolté 28 buts et 65 passes.

Brière a fourni une production limitée selon ses standards, inscrivant 16 buts et 49 points en 70 matches.

Avec Giroux en Allemagne, quatre des cinq meilleurs pointeurs de 2011-12 ont pris la route de l'Europe depuis le début du lock-out. Evgeni Malkin et Ilya Kovalchuk se sont tournés vers la KLH en Russie, tandis que Jason Spezza a accepté une offre d'un club suisse. Seul Steven Stamkos n'a pas pris de décision similaire jusqu'ici.

PLUS:pc