NOUVELLES

Brandon Morrow retire 11 frappeurs au bâton dans un gain de 2-1 des Jays

03/10/2012 09:59 EDT | Actualisé 03/12/2012 05:12 EST

TORONTO - Des simples d'un point de Rajai Davis et Adeiny Hechavarria ont suffi aux Blue Jays de Toronto pour l'emporter 2-1 contre les Twins du Minnesota, mercredi.

Davis et Hechavarria ont donné l'avance 2-0 aux Jays en troisième. Brandon Morrow (10-7) a retiré 11 frappeurs sur des prises en huit manches, espaçant un point et trois coups sûrs.

Brandon Lyon a obtenu le sauvetage pour les Blue Jays, qui ont remporté leurs trois derniers matches de la saison.

Ben Revere a frappé trois simples pour les Twins, qui terminent la saison avec cinq défaites de suite. Scott Diamond (12-9) a donné deux points et cinq coups sûrs en cinq manches.

L'arrêt-court Omar Vizquel tirait sa révérence à 45 ans après 24 saisons dans les majeures, dont la dernière avec les Blue Jays. Mike McCoy l'a remplacé avec deux retraits en neuvième, et le vétéran a reçu une ovation debout. Vizquel a donné l'accolade à ses coéquipiers, a salué la foule avec sa casquette et a pointé son coeur en signe d'appréciation.

Vizquel a mérité le Gant d'or neuf ans de suite, de 1993 à 2001, ainsi qu'en 2005 et en 2006. Le natif du Venezuela a participé trois fois au match des étoiles. Il a joué à Seattle, Cleveland, San Francisco, au Texas et à Chicago (White Sox), avant de jouer pour les Blue Jays.

PLUS:pc