NOUVELLES
02/10/2012 04:14 EDT | Actualisé 01/12/2012 05:12 EST

Accident de train en Californie: 20 blessés

HANDFORD (Sipa) — Au moins 20 personnes ont été légèrement blessées dans un accident de train dans le centre de la Californie. Deux wagons et la locomotive ont déraillé après avoir été percutés par un camion, ont expliqué les autorités.

L'accident du train de la société Amtrak, qui transportait 169 passagers, s'est produit à 12h25 heure locale (21h25 heure de Paris) au sud de Hanford (centre de la Californie).

Les personnes blessées souffrent principalement d'ecchymoses et d'éraflures, et certaines pourraient avoir des fractures, selon le shérif adjoint du comté de Kings, Dave Putnam. Le conducteur du camion, qui transportait des déchets de coton, souffre lui aussi de blessures mineures.

L'accident s'est produit à un passage à niveau, équipé d'une barrière, a expliqué le shérif adjoint du comté.

Les enquêteurs doivent déterminer si l'accident a été provoqué par une erreur de conduite ou un dysfonctionnement de la barrière, ont précisé la police des autoroutes de Californie.

Selon la compagnie Amtrak, le train reliait Oakland (nord de la Californie) à Bakersfield (sud de la Californie).

cc/AP-v122/ljg

PLUS:pc