NOUVELLES

Alvarez donne le ton en première et les Pirates filent vers la victoire

25/09/2012 10:48 EDT | Actualisé 25/11/2012 05:12 EST

NEW YORK, États-Unis - Pedro Alvarez a cogné un circuit de trois points dès la première manche, mardi, alors que les Pirates de Pittsburgh ont battu les Mets de New York au compte de 10-6.

Alvarez a aussi obtenu un point en soutirant un but sur balles avec les buts remplis.

Garrett Jones a ajouté un circuit de deux points et Andrew McCutchen a cogné son 28e double de la campagne.

Wandy Rodriguez (12-13) a alloué trois points et quatre coups sûrs en six manches.

David Wright a claqué son 20e circuit pour les Mets, qui avaient gagné leurs quatre derniers matches. Il a aussi fourni un simple de deux points. Justin Turner a frappé un circuit lui aussi.

Collin McHugh (0-3) a connu une sortie désastreuse, donnant sept points en une manche et un tiers. Il a accordé cinq coups sûrs et trois buts sur balles.

PLUS:pc