NOUVELLES

Les Tigers gaspillent leurs chances avec deux revers face aux White Sox

23/09/2012 04:37 EDT | Actualisé 23/11/2012 05:12 EST

DÉTROIT - Jamey Carroll a frappé un simple d'un point en 10e manche et les Twins du Minnesota ont battu les Tigers de Detroit 2-1, dimanche, et ont ainsi balayé un programme double qui aurait pu permettre aux Tigers d'au moins rattraper les White Sox de Chicago au sommet de la section centrale de l'Américaine.

Les White Sox ont toujours une avance d'un match sur les Tigers même s'ils ont encaissé un cinquième revers de suite. Dimanche, ils ont perdu 4-1 contre les Angels de Los Angeles.

Le releveur no 1 des Tigers Jose Valverde (3-4) a permis au frappeur suppléant Denard Span d'amorcer la 10e avec un simple avant d'accorder le coup sûr fatidique à Carroll.

La victoire est allée au dossier de Jared Burton (2-1). Glen Perkins a été parfait en fin de 10e et a signé son 14e sauvetage en 17 occasions.

Lors du premier match, les Twins avaient marqué cinq fois en sixième en route vers un gain de 10-4.

Joe Mauer des Twins avait produit quatre points, dont deux avec un triple. Son coéquipier Ben Revere avait obtenu trois coups sûrs et autant de points marqués.

Scott Diamond (12-8) avait espacé deux points et quatre coups sûrs en sept manches.

Miguel Cabrera avait cogné un 39e double pour les Tigers. Max Scherzer (16-7) avait alloué trois points et six coups sûrs en cinq manches.

PLUS:pc