NOUVELLES

Fiona Apple arrêtée pour possession de marijuana et de hachisch

20/09/2012 02:52 EDT | Actualisé 20/11/2012 05:12 EST

EL PASO, États-Unis - Fiona Apple a été arrêtée pour possession de marijuana et de hachisch dans une ville de l'ouest du Texas après qu'un chien renifleur eut détecté la présence des substances dans son autobus de tournée.

Après avoir été interpellée à un poste frontalier, l'auteure-compositrice-interprète a passé la nuit à la prison du comté de Hudspeth et a été libérée sous caution jeudi, a indiqué Rusty Flemming, porte-parole du bureau de shérif de Sierra Blanca.

Fiona Apple avait en sa possession «une petite quantité de marijuana et de hasch», a précisé M. Flemming.

Au Texas, la possession de marijuana en petite quantité est un délit mineur, mais la possession de hachisch — peu importe en quelle quantité — est un crime.

L'agente de la chanteuse, Ambrosia Healy, n'avait pas encore de formulé de commentaires jeudi après-midi.

Des milliers de véhicules sont inspectés quotidiennement au poste de contrôle de Sierra Blanca. Les chanteurs Willie Nelson et Snoop Dogg ainsi que l'acteur Armand Hammer ont tous été arrêtés à cet endroit pour possession de marijuana.

PLUS:pc