NOUVELLES

Le nombre de voyages à destination du Canada a glissé en juillet, dit StatCan

18/09/2012 09:11 EDT | Actualisé 18/11/2012 05:12 EST

OTTAWA - Le nombre de voyages à destination du Canada a baissé de 2,5 pour cent par rapport à juin pour atteindre 2,1 millions de voyages en juillet, a révélé mardi Statistique Canada.

Cela était principalement attribuable à la baisse de 2,8 pour cent du nombre de visiteurs américains, selon l'agence fédérale.

Le nombre de voyages de même jour en automobile effectués par les résidents américains au Canada a reculé de 1,7 pour cent pour se situer à 633 000 voyages. Les voyages avec nuitées ont baissé de 3,9 pour cent pour atteindre 952 000 voyages, dont une baisse de 4,2 pour cent des voyages en automobile et une diminution de 3,3 pour cent des voyages en avion.

Les résidents des pays autres que les États-Unis ont entrepris 377 000 voyages au Canada en juillet, en baisse de 0,8 pour cent comparativement à juin.

Les résidents de la Chine ont effectué un nombre sans précédent de 27 000 voyages avec nuitées au Canada, en hausse de 3 pour cent par rapport à juin.

Dans l'autre direction, les résidents canadiens ont effectué 5,4 millions de voyages à l'étranger en juillet, en baisse de 0,9 pour cent par rapport à juin. La plupart de ces voyages, soit 4,6 millions, étaient effectués à destination des États-Unis, en baisse de 0,8 pour cent.

Les voyages avec nuitées aux États-Unis ont baissé de 1,9 pour cent pour se situer à 1,9 million de voyages en juillet. Les voyages avec nuitées en avion ont augmenté de 1 pour cent pour atteindre 652 000 voyages, tandis que les voyages avec nuitées en automobile ont diminué de 3,7 pour cent par rapport au sommet inégalé atteint en juin, pour atteindre 1,1 million.

Les voyages de même jour en automobile entrepris par les Canadiens aux États-Unis ont légèrement baissé de 0,1 pour cent pour se situer à 2,7 millions.

Le nombre de voyages entrepris par les Canadiens dans les pays d'outre-mer a reculé de 1,8 pour cent pour atteindre 791 000 voyages comparativement au sommet sans précédent de 805 000 voyages enregistré en juin.

PLUS:pc