NOUVELLES

Trumbo et Haren dominent dans la victoire des Angels 4-3 contre les Royals

16/09/2012 07:10 EDT | Actualisé 16/11/2012 05:12 EST

KANSAS CITY, États-Unis - Mark Trumbo a cogné un circuit de trois points et Dan Haren a été efficace jusqu'en sixième manche, dimanche, pour aider les Angels de Los Angeles à défaire les Royals de Kansas City 4-3.

Trumbo, qui n'avait affiché qu'une moyenne au bâton de ,177 avec 62 retraits sur des prises à ses 37 précédentes rencontres pour voir sa moyenne chuter de ,306 à ,268, a frappé une longue balle aux dépens de Will Smith (5-8) en deuxième manche.

Haren (11-11) a amélioré sa fiche à 3-1 à ses quatre derniers départs, limitant les Royals à trois points — dont deux mérités —, cinq coups sûrs et un but sur balles. Il a également retiré cinq frappeurs au bâton, et démontre maintenant un dossier de 4-0 en cinq départs en carrière à Kansas City.

Torii Hunter, qui a produit 17 points au cours de ses 18 précédentes rencontres, a réussi un simple pour permettre à Erick Aybar de croiser le marbre, lui qui avait frappé un double en première.

Après que Haren eut quitté, les Royals n'ont réussi à frapper qu'un coup sûr contre les releveurs des Angels Nick Maronde, Garrett Richards, Scott Downs, Jordan Walden et Kevin Jespen.

PLUS:pc