NOUVELLES

Les Reds ne frappent que 3 coups sûrs et les Marlins triomphent 4-0

14/09/2012 10:02 EDT | Actualisé 14/11/2012 05:12 EST

MIAMI - La remontée des Reds de Cincinnati vers les séries éliminatoires a été ralentie vendredi par une équipe qui croupit au dernier rang de sa section et une recrue qui a savouré sa première victoire dans la Ligue nationale.

Jacob Turner a alloué deux coups sûrs en sept manches de travail pour permettre aux Marlins de Miami de vaincre les Reds, meneurs de la section centrale de la Nationale, par la marque de 4-0.

Turner (1-2) a dominé son adversaire sur la butte Bronson Arroyo (12-8), qui a distribué quatre points en six manches.

Les Reds sont ainsi devenus la dernière équipe de la Nationale à découvrir le nouveau Marlins Park, et ils ont été incapables de générer la moindre attaque menaçante dans ce stade spacieux.

Steve Cishek s'est amené au monticule en neuvième et a complété la rencontre, infligeant un troisième jeu blanc seulement cette saison aux Reds — les meilleurs à ce chapitre dans la Nationale.

PLUS:pc