Voici l'actualité de la semaine en photos, telle que vue par les photographes de l'AFP.

Cette semaine, ne manquez pas la nageuse d'endurance Diana Nyad, 62 ans, qui a dû abandonner sa quatrième tentative de traverser le Détroit de Floride à la nage.

Également, vous pouvez revoir ci-dessous les photos spectaculaires des semaines précédentes.

Loading Slideshow...
  • EN MER, DANS LE DÉTROIT DE FLORIDE: La nageuse d'endurance Diana Nyad, 62 ans, est retirée de l'eau entre Cuba et la Floride le 21 août 2012. Diana Nyad a abandonné sa quatrième tentative de traverser le détroit de Floride à la nage après avoir dû affronter des orages électriques, de nombreuses piqûres de méduses pendant plus de deux jours.

  • NORVÈGE, Oslo: Le tireur fou Anders Behring Breivik lève son poing pour exécuter le salut nationaliste lors de son arrivée en cour le 24 août 2012, pour entendre sa sentence. Le double attentat de Breivik a fait 77 morts. Breivik a admis sa culpabilité, affirmant avoir voulu défendre son pays contre l'inaction du Parti travailliste devant «une invasion musulmane». Il a écopé de la peine maximale en Norvège, soit 21 ans de prison. 24 août 2012

  • ROYAUME-UNI, Londres: Le fondateur de Wikileaks, Julian Assange, s'adresse aux médias et à ses partisans depuis le balcon de l'ambassade équatorienne. Il a souligné le «courage» par le président du pays d'Amérique latine qui lui a accordé l'asile politique. 19 août 2012.

  • TAIWAN, Pingtung: Une voiture se fraie un chemin dans un torrent causé par les pluies du typhon Tembin. 24 août 2012.

  • BRÉSIL, Brasília: Une image de la Cour suprême brésilienne, où se tient le procès «mensalao». Il s'agit du plus important procès pour corruption. Pas moins de 38 ex-membres du gouvernement ou de l'ancien parti au pouvoir font face à des accusations d'achats de votes dans un procès qui pourrait ternir le populaire ex-président Luiz Inacio Lula da Silva. 23 août 2012.

  • SYRIE, Alep: Des combattants de L'armée libre syrienne (rebelles) se mettent à couvert lors d'une attaque d'un hélicoptère syrien au nord d'Alep. 23 août 2012.

  • AFRIQUE DU SUD, Marikana : Des gens se rassemblement sur une colline de Marikana après le service funèbre de 44 personnes tuées au cours d'une grève des mineurs la semaine dernière. 23 août 2012.

  • ÉTHIOPIE, Addis-Ababa : Des croyants orthodoxes prennent en photo le cercueil du patriarche de l'Église orthodoxe éthiopienne, Abune Paulos, lors de ses funérailles. 23 août 2012

  • ESPAGNE, Córdoba : Manuel Sanchez Gordillo, maire du village de Marinaleda et membre du parlement régional prend la parole lors d'une manifestation contre la gestion de la crise économique par le gouvernement espagnol. Le maire, gauchiste, a déjà encouragé la population à voler des supermarchés pour nourrir leurs familles. 23 août 2012.

  • SYRIE, Alep: Un membre de L'armée libre syrienne (rebelles) évite les tirs de sniper par les forces gouvernementales à Alep. 22 août 2012.

  • ÉTATS-UNIS, Bettendorf : Le candidat républicain à la présidentielle américaine Mitt Romney prend la parole à en Iowa. Selon un sondage de NBC News et du Wall Street Journal, le président (Démocrate) Barack Obama conserve 4 points d'avance sur son rival dans la course à la présidence. Il s'agit d'une progression de deux points pour Mitt Romney depuis juillet dernier, ce qui suggère un faible impact suite à l'arrivée de son colistier Paul Ryan. 22 août 2012.

  • ÉTATS-UNIS, Columbus: Le président américain Barack Obama va à la rencontre de partisans à l'aéroport international Rickenbacker. 21 août 2012.

  • PHILIPPINES, Manille: Des femmes allument des chandelles à la suite d'une messe en l'honneur du Secrétaire du département de l'intérieur, décédé dans un accident d'avion qui s'est échoué en mer. 21 août 2012.

  • SYRIE, Alep: Un membre de L'armée libre syrienne (rebelles) échange des tirs de sniper avec l'armée syrienne. 21 août 2012.

  • JAPON, Gotemba: Des tanks des forces japonaises d'autodéfense participent à un exercice militaire à Gotemba. L'événement annuel implique plus de 2 400 militaires, 80 tanks et véhicules armés, de même qu'une trentaine de véhicules aériens.

  • LIBAN, Tripoli: Les forces armées libanaises surveillent les confrontations entre militants pro et antisyriens à Tripoli (Liban). Les affrontements ont débuté après une vague d'enlèvements de Syriens au Liban, un signe que les violences dans la Syrie voisine exacerbent les tensions au Liban. 21 août 2012.

  • PAKISTAN, Islamabad : Un jeune musulman pakistanais pointe un jouet en forme de fusil près de la maison de Rimsha, une jeune chrétienne arrêtée pour blasphème. Le président pakistanais a demandé des explications aux autorités après l'arrestation de la jeune fille atteinte du syndrome de Down qui aurait brûlé des pages du Coran. L'événement a alimenté la polémique entourant les loi sévères au Pakistan en ce qui concerne le blasphème contre le Coran et l'Islam.

  • IRAN, Téhéran: Une femme iranienne prie pour souligne la fin du mois sacré du ramadan chez les musulmans. 19 août 2012.

  • HONDURAS, Copán : Un journaliste à l'intérieur du temple maya Rosalila, construit par le roi Yax Kuk Mo o Quetzal Guacamaya, à 400 kilomètres de Tegucigalpa. Les archéologistes croient que la disparition des Mayas a été si rapide et soudaine qu'ils auraient pu laisser des bâtiments et des outils abandonnés. 20 août 2012.

  • CROATIE, Trogie: Un feu fait rage à Trogir. En Croatie, les pompiers ont dû combattre de nombreux incendies importants le long de la mer Adriatique. 18 août 2012.


Loading Slideshow...
  • FRANCE, Lacanau : Des pompiers tentent d'éteindre un feu près de la station balnéaire de Lacanau, sur la côte Atlantique. Le feu a détruit près de 40 hectares de forêt de pins. 16 août 2012.

  • ESPAGNE, Torre de Macanes: Des pompiers tentent d'éteindre un feu à Torre de Macanes, près d'Alicante. Une personne est décédée et trois ont été blessées. 13 août 2012.

  • Espagne, La Gomera: Cette photo montre Valle Gran Rey, dévastée par un feu sur l'île espagnole de Canari de La Gomera. Près de 5000 personnes ont dû être évacuées et 4000 hectares ont été ravagés par le feu, incluant une rare réserve faunique. 14 août 2012.

  • INDE, Ahmedabad: Des écoliers de l'école Anjuman-E-Islam portent les couleurs traditionnelles du drapeau national la veille de la journée de l'indépendance du pays. Le 15 août, l'Inde a célébré son 65e anniversaire d'indépendance du règne colonial britannique. 15 août 2012.

  • INDE, Amritsar: Des Pakistanais et des Indiens célèbrent à la chandelle près de la frontière indo-pakistanaise de Wagah pour marquer leur indépendance respective. Le Pakistan fête son indépendance le 14 août, tandis que l'Inde la célèbre le 15 août. 14 août 2012.

  • INDE, Secunderabad: Des écoliers défilent lors des célébrations de la Fête de l'Indépendance. 15 août 2012.

  • PHILIPPINES, Manille: Un garçon qui vit dans un cimetière marche dans l'eau après une inondation dans la ville de Navotas. Les autorités médicales ont déployé des médecins afin de prévenir la propagation de maladies alors que le nombre de décès atteint 85 personnes. 12 août 2012.

  • PHILIPPINES, Valenzuela: Une jeune fille aide un jeune garçon à traverser une rue inondée à Valenzuela. Près d'un demi-million de personnes ont été évacuées.

  • CHINE, Beijing: Un homme sans jambes demande la charité à Beijing. Le ralentissement de la croissance économique en Chine a déclenché des signaux d'alarme, mais les analystes estiment que les mesures mises en place par le gouvernement pour ajuster sa politique monétaire devraient réussir à stabiliser la seconde économie mondiale. 13 août 2012.

  • IRAN, Varzaqan: Des Iraniens sont en deuil après les deux tremblements de terre qui ont frappé le nord-ouest de l'Iran. Les séismes en Iran ont fait au moins 306 morts et 3037 blessés. 12 août 2012.

  • IRAN, Sourmah : Des résidents iraniens portent secours à une femme dans les décombres d'une maison dans le village de Sourmah. Les séismes en Iran ont fait au moins 306 morts et 3037 blessés. 11 août 2012.

  • BELGIQUE, Bruxelles: Un tapis de fleurs de 2000 mètres carrés devant le Grand Palais à Bruxelle. Événement éphémère qui devrait avoir lieu tous les deux ans, le tapis a nécessité 300 fleurs par mètre carré. Près de 600 000 bégonias ont été utilisés par les bénévoles qui ont créé un design qui rappelle les tissus d'Éthiopie, du Congo, du Nigéria, du Botswana et du Cameroun. 14 août 2012.

  • ITALIE, Sienne: Un Carabinieri italien tombe de son cheval au cours d'une parade la veille de la course de chevaux de Palio. Cette course médiévale bisannuelle requiert que les cavaliers montent leurs chevaux sans selle et s'affronte dans un circuit au coeur de la ville. 15 août 2012.

  • INDE, Srinagar: Des musulmans du Kashmir écoutent une prière spéciale lors du service pour Lailat al-Qader (ou Nuit du pouvoir), la 27e nuit du mois sacré du ramadan. 16 août 2012.

  • ROYAUME-UNI, Londres: Un manifestant apporte son soutien à Julian Assange à l'extérieur de l'ambassade de l'Équateur. Le pays d'Amérique centrale a accordé l'asile à Julian Assange, que l'Angleterre souhaitait exiler vers la Suède où il pourrait subir un procès pour viol et agression sexuelle.

  • AFRIQUE DU SUD, Rustenburg: Des policiers entourent des mineurs qui ont déclenché une grève illégale. Les policiers ont tué une trentaine de personnes depuis le début du conflit. 16 août 2012.

  • ALLEMAGNE, Rostock: Le bateau à vapeur allemande «Bussard», construit en 1905, navigue sur la mer Baltique durant le festival de «Hanse» à Rostock, dans le nord-est de l'Allemagne. Les visiteurs peuvent voir plus de 220 grands bateaux.

  • FÉDÉRATION RUSSE, Zhukovsky: Les membres de l'équipe américaine d'acrobaties aériennes du Red Arrows dessinent un coeur durant la répétition du spectacle aérien de Zhukovsky. 10 août 2012.

  • ALLEMAGNE, Hanover: On termine sur une note légère. Un chien de prairie mange une feuille dans un zoo à Hanover, en Allemagne. Le chien de prairie vit à l'état naturel au Canada, de même qu'aux États-Unis et au Mexique.


Loading Slideshow...
  • Mumbai, Inde: Des croyants hindous prient durant la célébration de Janmashtami, qui marque la naissance du dieu hindou Krishna. 10 août.

  • Londres, Royaume-Uni: Le double amputé Oscar Pistorius prend le départ lors du 400 mètres hommes aux Jeux olympiques de Londres. 4 août.

  • Londres, Royaume-Uni: Everton dos Santos Lopes du Brésil défend son titre contre Roniel Iglesias Sotolongo de Cuba. 4 août.

  • Londres, Royaume-Uni: Le nageur américain Michael Phelps reçoit le trophée du plus grand athlète olympique après avoir remporté l'or au 4X100 mètres relais hommes. 4 août.

  • Londres, Royaume-Uni: L'athlète américaine Chelsea Hayes lors des qualifications au saut en longueur. 7 août.

  • Londres, Royaume-Uni: Les Canadiennes Élise Marcotte et Marie-Pier Boudreau lors d'une routine libre en nage synchronisée aux Jeux olympiques de Londres. 6 août.

  • Londres, Royaume-Uni: Felix Sanchez, de la Dominique républicaine, après sa victoire au 400 mètres haies chez les hommes. 6 août.

  • Londres, Royaume-Uni: La Brésilienne Laila Ferer e Silva lors des qualifications pour le lancer du javelot. 7 août.

  • Londres, Royaume-Uni: Le Canadien Alexandre Despatie lors des demi-finales du plongeon au 3 mètres. 7 août.

  • Londres, Royaume-Uni: Sarah Attar, d'Arabie-Saoudite, participe au 800 mètres aux Jeux olympiques de Londres. 8 août.

  • Londres, Royaume-Uni: L'Américaine Kerri Walsh tente d'attraper le ballon lors du match de volleyball de plage. 8 août.

  • Londres, Royaume-Uni: L'Américaine Brigetta Barrett. 9 août.

  • Londres, Royaume-Uni: Le Jamaïcain Usain Bolt lors du 200 mètres. 9 août.

  • Pasadena, États-Unis: Les ingénieurs de la NASA célèbrent après l'atterrissage du module Curiosity sur la planète Mars. 9 août.

  • Hiroshima, Japon: Des lanternes de papier flottent sur la rivière Motoyasu devant le Dôme de la bombe atomique à Hiroshima, en commémoration du 67e anniversaire de l'explosion de la bombe atomique. 6 août.

  • Hiroshima, Japon: Des lanternes de papier flottent sur la rivière Motoyasu devant le Dôme de la bombe atomique à Hiroshima, en commémoration du 67e anniversaire de l'explosion de la bombe atomique. 6 août.

  • Bulacan, Philippines: Vue aérienne de l'inondation à Bulacan, au nord de Manille. Plus d'un million de personnes ont été affectées par les pluies torrentielles. 8 août.

  • Manille, Philipppines: Une jeune fille détrempée dans une rue inondée de Manille. Plus d'un million de personnes ont été affectées par les pluies torrentielles. 8 août.

  • Manille, Philippines: . Plus d'un million de personnes ont été affectées par les pluies torrentielles. 9 août.

  • Santiago, Chili: Les étudiants continuent de manifester au Chili. 8 août.

  • Caire, Égypte: Funérailles des 16 soldats tués lors de l'attaque de la frontière dans le nord du Sinaï. 7 août.

  • Howick, Afrique du Sud: Une sculpture de l'ex-président de l'Afrique du Sud a été dévoilée en commémoration du 50e anniversaire de sa capture par la police de l'apartheid. 4 août.

  • Jakarta, Indonésie: Des résidents dorment dans un cimetière après qu'un important feu causé par un court-circuit électrique ait détruit leurs maisons. 7 août.

  • Moscou, Russie: Une membre du groupe musical Pussy Riot à son arrivée en cours lors du dernier jour du procès. Le groupe est accusé d'avoir organisé une «prière punk» contre le président Valdimir Poutine. Les membres de Pussy Riot encourent trois années de prison. 8 août.

  • Marea, Syrie: Des hommes syriens dansent en cercle au cours d'une manifestation contre Bachar Al-Assad. 8 août.

  • Pretoria, Afrique du Sud: La secrétaire d'État Hillary Clinton réagit après que la chanteuse sud-africaine Judith Sephuma l'ait invité à danser. 7 août.