NOUVELLES

Les Diamondbacks balaient les Marlins lors d'un programme double en Arizona

23/08/2012 12:26 EDT | Actualisé 22/10/2012 05:12 EDT

PHOENIX, États-Unis - La recrue Wade Miley a été efficace pendant huit manches et a signé sa 14e victoire de la campagne et les Diamondbacks de l'Arizona ont battu les Marlins de Miami 3-0, en soirée mercredi, complétant ainsi un balayage lors du premier programme double à domicile dans l'histoire de l'équipe.

Miley (14-8) a accordé quatre simples et un but sur balles et a retiré cinq frappeurs sur des prises.

Paul Goldschmidt a produit un point à l'aide d'un simple en première manche, puis a croisé le marbre après avoir cogné un double en quatrième.

Du côté des Marlins, Wade LeBlanc (2-3) a accordé trois points, dont deux étaient mérités, et cinq coups sûrs en sept manches.

Plus tôt, Tyler Skaggs avait accordé trois coups sûrs en six manches et deux tiers à son premier départ dans les majeures et il avait aidé les Diamondbacks à vaincre les Marlins 3-2 lors du premier match.

Le gaucher âgé de 21 ans avait concédé un circuit de deux points à Justin Ruggiano en deuxième, puis avait limité les Marlins à un seul autre coup sûr. Il avait retiré quatre frappeurs sur des prises, mais avait donné cinq passes gratuites avant de quitter sous les applaudissements de la foule.

Aaron Hill avait claqué une longue balle de deux points et un simple d'un point. Jacob Turner (0-1), à son premier départ avec les Marlins après avoir été échangé par les Tigers de Detroit à la date limite des transactions, avait concédé trois points et quatre coups sûrs en six manches.

Le gérant des Marlins Ozzie Guillen avait été expulsé après s'en être pris à l'arbitre au premier but Angel Campos en début de troisième manche. C'était la deuxième fois cette saison qu'il était expulsé d'une rencontre.

PLUS:pc