NOUVELLES

Une fuite d'égoûts met en péril le triathlon Ironman de New York

10/08/2012 01:27 EDT | Actualisé 10/10/2012 05:12 EDT

Le championnat des Etats-Unis de triathlon Ironman, qui doit se dérouler samedi à New York, est en péril en raison d'une fuite d'égoûts dans le fleuve Hudson où les participants doivent effectuer l'épreuve de natation, a-t-on appris auprès de l'organisation vendredi.

"Nous surveillons attentivement la situation et travaillons avec les autorités locales pour nous assurer que les protocoles de test appropriés seront suivis", a déclaré Jessica Weidensall, porte-parole de l'organisation.

"La santé des athlètes est notre priorité: nous serons sûrs de la qualité des eaux et du fait que les lieux sont sûrs avant de les laisser nager dans le fleuve", a-t-elle ajouté.

C'est le premier Ironman de New York. Les participants doivent tout d'abord nager 3,8 km dans l'Hudson avant de parcourir 188 km à vélo et de terminer par un marathon.

sms/bdx/mdm

PLUS:afp