NOUVELLES

Le maire de Toronto Rob Ford quitte l'hôpital après deux jours de traitement

09/08/2012 06:11 EDT | Actualisé 09/10/2012 05:12 EDT

TORONTO - Le maire de Toronto Rob Ford a reçu son congé de l'hôpital.

M. Ford est rentré chez lui jeudi après-midi après avoir passé deux jours à l'hôpital pour une irritation à la gorge et à l'estomac.

Avant sa sortie, le conseiller Doug Ford a déclaré à des journalistes rassemblés à l'extérieur de l'hôpital que son frère se portait bien, mais qu'il devrait faire attention et perdre du poids.

M. Ford avait été admis à l'hôpital mardi soir après s'être senti mal.

En janvier, le maire a lancé une campagne publique de perte de poids pour faire diminuer son tour de taille. Il pesait environ 150 kilogrammes lorsqu'il a mis le pied sur une balance pour la première fois à l'extérieur de son bureau.

Les frères Ford ont promis de perdre chacun près de 23 kilos d'ici la fin de la campagne, encourageant les Torontois à les rejoindre pour maigrir et à donner de l'argent à des oeuvres caritatives pour chaque kilo perdu par le duo.

Le maire pesait environ 142 kilos lors de la vérification finale en juin.

PLUS:pc