NOUVELLES

JO-2012/Natation - Déclarations

02/08/2012 04:39 EDT | Actualisé 02/10/2012 05:12 EDT

Missy Franklin (USA/1re sur 200 m dos): "C'est une sensation absolument extraordinaire. C'est ma course favorite. Je voulais juste y aller et prendre plaisir. Je n'ai jamais rêvé que cela se passerait comme ça. Je suis la fille la plus heureuse qui soit. La concurrence était incroyablement forte. Dans les 25 derniers mètres, j'ai donné tout ce que j'avais parce que je ne sentais plus mes mains et mes jambes. Je voulais juste essayer de toucher le mur le plus vite possible."

Katie Ledecky (USA/1re sur 800 m nage libre): "Je voulais juste voir ce que c'était de représenter les Etats-Unis et c'est incroyable. J'ai décidé de partir très vite. Je voulais juste toucher le mur, sans me préoccuper du temps. C'est fantastique d'être ici avec autant de grands nageurs américains. Ca nous a tous inspirés. Je me suis fixé plusieurs objectif à moyen et long terme, et je me suis défoncée pour y arriver."

ryj-cyb/jmt

PLUS:afp