NOUVELLES

Les Cubs cèdent Coleman au AAA; rappellent les lanceurs Volstad et Cabrera

01/08/2012 02:26 EDT | Actualisé 01/10/2012 05:12 EDT

CHICAGO - Les Cubs de Chicago ont cédé le lanceur Casey Coleman au niveau AAA et rappelé les lanceurs Chris Volstad et Alberto Cabrera de leur club-école de l'Iowa.

Coleman a été rappelé mardi et a été frappé solidement dans une défaite de 5-0. Coleman a remplacé d'urgence Ryan Dempster, échangé plus tôt aux Rangers du Texas.

Le gérant Dale Sveum a indiqué que Volstad pourrait se retrouver dans la rotation de partants après les échanges de Dempster et Paul Maholm et la blessure à Matt Garza. Les Cubs espèrent le voir de retour mardi, à San Diego.

Volstad a une fiche de 0-7 avec une moyenne de 7,94 en neuf départs avec les Cubs cette saison. Cabrera, qui oeuvrera dans l'enclos, n'a jamais lancé dans les Majeures.

PLUS:pc