NOUVELLES

Guzman et Headley aident les Padres à infliger une autre défaite à Lincecum

25/07/2012 07:37 EDT | Actualisé 24/09/2012 05:12 EDT

SAN FRANCISCO - Jesus Guzman a claqué deux circuits et Chase Headley en a également frappé un pour infliger à Tim Lincecum une autre défaite, mercredi, alors que les Padres de San Diego ont vaincu les Giants de San Francisco 6-3 pour éviter le balayage dans leur série de trois rencontres.

Will Venable a réussi un double de deux points pour aider les Padres à chasser Lincecum (4-11) du match, après qu'il eut alloué cinq points en quatre manches et deux tiers.

Le double vainqueur du trophée Cy Young dans la Nationale avait démontré des signes de progrès au cours de ses deux précédents départs, mais n'a pas réussi à en aligner trois de qualité pour tenter de reprendre en main la pire saison de sa carrière.

Le gain est allé à la fiche de Jason Marquis (4-5), qui a accordé un point mérité et trois coups sûrs en sept manches et un tiers. Il a retiré huit frappeurs sur des prises et concédé un but sur balles pour infliger aux Giants seulement leur troisième revers en 12 matchs.

PLUS:pc