NOUVELLES

Les Astros complètent une transaction à 10 joueurs avec les Blue Jays

20/07/2012 11:30 EDT | Actualisé 19/09/2012 05:12 EDT

TORONTO - Les Blue Jays de Toronto ont acquis les artilleurs J.A. Happ, Brandon Lyon et David Carpenter dans une transaction à 10 joueurs impliquant les Astros de Houston, et ils ont rappelé le voltigeur Travis Snider de leur club-école AAA de Las Vegas.

Les Blue Jays ont échangé les lanceurs Francisco Cordero, Asher Wojciechowcski, Joe Musgrove et David Rollins aux Astros en compagnie du voltigeur Ben Francisco, du receveur Carlos Perez et d'un joueur à être nommé plus tard.

Happ, qui est âgé de 29 ans, dispute sa sixième saison dans les Ligues majeures et présente une fiche de 7-9 avec une moyenne de points mérités de 4,83 en 18 départs. L'artilleur de six pieds, six pouces et 195 livres affiche un dossier de 32-33 avec une moyenne de 4,16 en carrière avec les Phillies de Philadelphie (2007-10) et les Astros (2010-12).

Lyon, qui est âgé de 32 ans, présente une fiche de 0-2 avec une moyenne de 3,75 en 37 présences en relève. Le droitier effectue un retour à Toronto après avoir entamé sa carrière avec les Blue Jays en 2001-02.

Pour sa part, Carpenter, qui est âgé de 27 ans, écoule sa deuxième saison en carrière dans les Ligues majeures et a affiché un dossier de 0-2 avec une moyenne de 6,07 en 30 présences en relève au monticule. Le droitier sera assigné au club-école AAA de Las Vegas.

Pour accueillir ces nouveaux joueurs, le nom du droitier Robert Coello a été transféré sur la liste des blessés pour 60 jours.

PLUS:pc