NOUVELLES

Le droitier des Orioles Hammel sera opéré à un genou, ratera 3-4 semaines

15/07/2012 11:58 EDT | Actualisé 14/09/2012 05:12 EDT

BALTIMORE - Le droitier des Orioles de Baltimore Jason Hammel subira une chirurgie arthroscopique au genou droit et devrait rater de trois à quatre semaines d'activités.

Les Orioles ont placé le nom de Hammel sur la liste des blessés pour 15 jours dimanche. Il a précisé qu'il passera sous le bistouri lundi à Baltimore.

Hammel (8-2, M.P.M. 3,54) mène les Orioles aux chapitres des victoires et des retraits au bâton (106). Son genou l'ennuie depuis mai, mais la blessure est devenue plus sérieuse vendredi soir lorsqu'il a été forcé de quitter une rencontre contre les Tigers de Detroit après avoir effectué un lancer en quatrième manche.

Il avait auparavant obtenu plus de repos entre ses départs, et lui offrir un repos prolongé était une autre option étudiée avant l'opération. Mais Hammel a préféré régler le problème plutôt que d'attendre qu'il se règle par lui-même.

Il a dit qu'il voulait que son genou «soit de nouveau en bon état».

PLUS:pc