NOUVELLES

Tour de France - 6e étape: les communiqués officiels

06/07/2012 02:41 EDT | Actualisé 05/09/2012 05:12 EDT

Communiqués officiels après la 6e étape, vendredi à Metz:

Médical:

. Chute au Km 37:

Cantwell (AUS), Gesink (NED), Cobo (ESP), Kruijswijk (NED), Greipel (GER), Péraud (FRA), Freire (ESP), Kern (FRA), Casar (FRA), Menchov (RUS), Westra (NED), Bozic (SLO) et Valverde (ESP): contusions et érosions multiples

Gutierrez (ESP): bilan radiologique pour traumatisme dorsal et du coude gauche

Wynants (BEL): contusion thoracique, radiographie prévue

. Chute dans les 25 derniers kilomètres:

Nerz (GER): plaie profonde du coude, suture à l'arrivée

Hesjedal (CAN): traumatisme genou gauche

Fédrigo (FRA): contusion genou gauche

Fouchard (FRA): plaies multiples

Astarloza (ESP): luxation du coude gauche réduite sur place. Transféré à la clinique chirurgicale Emile-Gallé de Nancy.

Danielson (USA): petit traumatisme crânien avec perte de connaissance minime et traumatisme clavicule, hanche gauche et coude gauche. A été évacué à l'hôpital militaire de Metz.

Vigano (ITA): traumatisme de l'épaule. A été évacué à l'hôpital militaire de Metz.

Vansummeren (BEL): petite perte de connaissance, un peu désorienté après la chute. A été évacué à l'hôpital militaire de Metz.

Poels (NED): traumatisme basi-thoracique droit, très algique. A été évacué à l'hôpital militaire de Metz.

Erviti (ESP): traumatisme de la hanche et du genou droit. Multiples contusions. A été évacué à l'hôpital militaire de Metz.

Verdugo (ESP): traumatisme et plaie à explorer. A été transféré à la clinique chirurgicale Emile-Gallé de Nancy.

Txurruka (ESP): traumatisme de la clavicule. A été transféré à la clinique chirurgicale Emile-Gallé de Nancy.

Jury des commissaires (pénalités en temps):

Gesink (NED), Kruijswijk (NED) et Casar (FRA): 20 sec de pénalité pour abri prolongé derrière un véhicule.

Météo samedi:

Temps ensoleillé avec des cumulus épars, un peu plus nombreux sur le relief des Vosges, où une ondée ponctuelle pourrait se déclencher. Températures en hausse, de 23 degrés en plaine à 19 degrés (vers 1000 m d'altitude). Vent faible de secteur sud-ouest en plaine, brises en montagne.

jm/bvo

PLUS:afp