La minute francophone du 4 juillet revêt une couleur rouge alors que Michaëlle Jean aborde la Révolution française et que plusieurs participants du Forum mondial de la langue française arborent fièrement le carré des étudiants. Si l'ancienne gouverneure générale du Canada discute «liberté, égalité, fraternité», le Front régional d'action à Québec de l'ASSÉ (FRAQ-ASSÉ) tente de faire entendre sa voix à l'extérieur des murs du Forum.

Le Forum mondial de la langue française, placé sous l'égide de l'Organisation internationale de la Francophonie, réunit près de 1500 participants venus des quatre coins de la planète. Il consacre une large place au développement économique avec la tenue de la Rencontre internationale de la Francophonie économique, du 2 au 4 juillet.