NOUVELLES

Cards: Chris Carpenter subira une opération, ratera le reste de la saison

03/07/2012 06:22 EDT | Actualisé 02/09/2012 05:12 EDT

ST. LOUIS, États-Unis - Le lanceur des Cardinals de St. Louis Chris Carpenter passera sous le bistouri afin de régler un problème à un nerf de l'épaule qui l'a tenu à l'écart depuis le camp d'entraînement, et en conséquence il ratera le reste de la saison.

Carpenter, qui est âgé de 37 ans, souhaite poursuivre sa carrière. Il a appris que l'opération, qui vise à soulager de la pression sur ses nerfs de l'épaule, lui permettra de reprendre sa carrière, même s'il n'y a aucune garantie.

Les Cardinals étaient optimistes quant à la possibilité que Carpenter puisse lancer après la pause du match des étoiles, mais ça s'est assombri dernièrement. Une séance d'échauffement dans l'enclos a été annulée lundi parce qu'il n'avait pas retrouvé sa force dans l'épaule, et maintenant l'équipe espère que Carpenter sera prêt pour le camp d'entraînement printanier.

Le directeur général John Mozeliak a dit mardi qu'il faudrait de trois à six mois pour compléter sa rééducation.

L'opération sera réalisée le 19 juillet à Dallas.

PLUS:pc