NOUVELLES

Atterrissage réussi pour une capsule Soyouz ramenant trois astronautes de l'ISS

01/07/2012 05:41 EDT | Actualisé 31/08/2012 05:12 EDT

ALMATY, Kazakhstan - Après 193 jours à bord de la Station spatiale internationale (ISS), l'Américain Donald Pettit, le Russe Oleg Konokenko et le Néerlandais André Kuipers sont revenus sur Terre dimanche matin à bord d'une capsule russe Soyouz.

La capsule Soyouz TMA-03M a atterri sans encombre à 8h14 GMT au milieu des steppes du Kazakhstan, trois heures et demie après s'être détachée de l'ISS.

Les Russes Guennadi Padalka et Sergeï Revin et l'astronaute américain Joseph Acaba restent à bord de l'ISS où ils devraient séjourner encore trois mois.

Lors de sa mission de six mois, baptisée PromISSe, André Kuipers, astronaute de l'Agence spatiale européenne, a mené une cinquantaine d'expériences scientifiques, rappelle l'ESA dans un communiqué. Médecin de formation, le Néerlandais a notamment mené des expériences de biophysique "susceptibles de faire progresser le traitement de l'ostéoporose, des migraines et des maladies du système immunitaire", selon l'agence européenne. AP

sb/v117/com

PLUS:pc