NOUVELLES

Les Phillies échangent Jim Thome aux Orioles en retour de deux espoirs

30/06/2012 07:30 EDT | Actualisé 30/08/2012 05:12 EDT

BALTIMORE - Les Phillies de Philadelphie ont échangé le joueur de premier but Jim Thome aux Orioles de Baltimore en retour de deux espoirs, soit le receveur Gabriel Lino et le lanceur droitier Kyle Simon.

Le vétéran de 41 ans a été invité au match des étoiles à cinq reprises. Ses 609 circuits en carrière le placent à égalité avec Sammy Sosa au septième rang de tous les temps.

Il a également produit 1689 points au cours de sa carrière de 22 saisons. Il occupera le poste de frappeur de choix avec les Orioles, qui éprouvent des problèmes en offensive depuis quelques temps.

Baltimore sera la sixième équipe de Thome. Il a précédemment joué pour les Indians de Cleveland, les Twins du Minnesota, les White Sox de Chicago, les Dodgers de Los Angeles et les Phillies.

En 30 matchs avec les Phillies cette saison, Thome a maintenu une moyenne de ,242 avec cinq circuits et 15 points produits.

PLUS:pc