NOUVELLES

Castrillon et Casey marquent en première demie, le Colorado blanchit Portland

30/06/2012 11:39 EDT | Actualisé 30/08/2012 05:12 EDT

COMMERCE, États-Unis - Jaime Castrillon et Conor Casey ont marqué à quatre minutes d'intervalle en première demie et les Rapids du Colorado ont battu les Timbers de Portland 3-0, samedi.

Il s'agissait du premier but de Casey en un an. Les Rapids (7-8-1) ont mis fin à une séquence de deux défaites avec cette victoire.

Jamie Smith a marqué à la 89e minute pour confirmer le gain des siens.

Le gardien Matt Pickens a mérité son cinquième blanchissage de la saison.

Portland (4-7-4) a eu quelques occasions de marquer, mais Pickens veillait au grain. Les Timbers ont été blanchis à six reprises cette saison.

Ils ont perdu leurs trois rencontres face au Colorado cette année, ne marquant qu'une seule fois.

PLUS:pc