NOUVELLES

Afrique du Sud: report du procès de deux vandales présumés du tableau sexuel de Zuma

28/06/2012 07:31 EDT | Actualisé 28/08/2012 05:12 EDT

Un tribunal sud-africain a reporté jeudi à début septembre le procès de deux personnes accusées d'avoir vandalisé un portrait controversé du président Jacob Zuma exhibant son sexe, a-t-on appris de source judiciaire.

Le procès de Barend la Grange et Louis Mabokela se déroulera le 4 septembre, selon cette source.

Ils sont accusés notamment d'avoir peint un X à la peinture rouge sur "The Spear" (la lance), qui parodiait une affiche soviétique en montrant Jacob Zuma sous les traits d'un Lénine, le sexe dénudé.

Ce tableau de Brett Murray, un artiste coutumier des détournements provocateurs, était perçu comme une atteinte à la dignité de la fonction présidentielle et de M. Zuma.

Fin mai, la signature d'un accord entre l'ANC, le parti au pouvoir, la galerie de Johannesburg qui exposait l'oeuvre et l'artiste avait mis fin à deux semaines de polémiques pendant lesquelles le parti avait tout fait pour faire décrocher le tableau, multipliant les communiqués vengeurs, portant plainte en justice et organisant des manifestations.

jg/sn/hba/jlb

PLUS:afp