NOUVELLES

Jeter, A-Rod frappent un circuit contre Verlander et les Yankees gagnent 5-1

03/06/2012 04:14 EDT | Actualisé 03/08/2012 05:12 EDT

DÉTROIT - Derek Jeter et Alex Rodriguez ont frappé une longue balle chacun contre Justin Verlander, Phil Hughes n'a distribué que quatre coups sûrs et les Yankees de New York ont mâté les Tigers de Detroit 5-1, dimanche après-midi.

Jeter a étiré les bras sur le premier lancer du match, et Rodriguez a claqué un long circuit en solo en troisième manche. Hughes (5-5) n'a pas requis un gros coussin en attaque à son premir match complet de neuf manches en carrière — il avait passé six manches au monticule le 10 août dernier contre les White Sox de Chicago, avant que le match ne soit écourté en raison de la pluie.

Hughes a fait fendre l'air à huit frappeurs, et il a distribué trois passes gratuites.

Verlander (5-4) a concédé cinq points — dont trois mérités — et neuf coups sûrs en six manches et un tiers de travail. Il a désormais perdu à ses trois derniers départs, soit une première depuis 2008.

Prince Fielder a riposté avec un coup de quatre buts pour les Tigers.

Jeter a cogné deux coups sûrs, et son circuit lui a permis de produire son 1799e point, égalant ainsi le légendaire Ted Williams au 17e rang de l'histoire.

PLUS:pc