NOUVELLES

Les Pirates placent Charlie Morton sur la liste des blessés pour 15 jours

01/06/2012 08:15 EDT | Actualisé 01/08/2012 05:12 EDT

MILWAUKEE - Les Pirates de Pittsburgh ont placé le nom du lanceur partant droitier Charlie Morton sur la liste des blessés pour 15 jours en raison d'une inflammation à l'articulation du coude droit.

Le gérant des Pirates Clint Hurdle a déclaré que la blessure «l'empêchait constamment de compléter sa motion», et contribuait fort probablement à ses problèmes sur la butte. Morton a encaissé la défaite à ses trois derniers départs et affiche un dossier de 2-6 avec une moyenne de points mérités de 4,65 jusqu'ici cette saison.

Morton devrait se reposer au cours des prochains jours, puis reprendre l'entraînement dans l'enclos des releveurs tout en effectuant des exercices de rééducation.

Hurdle a indiqué que le droitier Brad Lincoln sera au monticule mardi contre les Reds à Cincinnati.

Le droitier Juan Cruz a par ailleurs effectué un retour dans la formation, et la décision de placer le nom de Morton sur la liste des blessés est rétroactive à mercredi.

PLUS:pc