NOUVELLES

Les Cubs encaissent une 12e défaite de suite, s'inclinent 10-4 face aux Pirates

27/05/2012 05:13 EDT | Actualisé 27/07/2012 05:12 EDT

PITTSBURGH, États-Unis - Pedro Alvarez, Andrew McCutchen et Garrett Jones ont frappé une longue balle chacun alors que le lanceur partant, Erik Bedard, n'a rien donné en six manches de travail, et les Cubs de Chicago ont encaissé un 12e revers consécutif par la marque de 10-4, dimanche, face aux Pirates de Pittsburgh.

Alvarez a claqué un circuit de trois points en première manche — le premier des Pirates avec plus d'un coureur sur les sentiers — McCutchen a ajouté une claque en solo en cinquième, et Jones a réussi un coup de quatre buts dans la droite alors que Neil Walker était sur les buts en cinquième.

Les Pirates ont complété leur premier balayage de trois matchs au PNC Park depuis le mois de septembre 2010.

Les Cubs, quant à eux, poursuivent leur plus longue séquence de défaites depuis le début de la saison 1997, alors qu'ils avaient encaissé 14 revers consécutifs. Ils avaient cependant rarement subi une telle raclée à leurs 11 défaites prédécentes. Six d'entre elles se sont soldées par un écart d'un point, dont les deux premiers matchs de cette série.

PLUS:pc