NOUVELLES

Le président israélien Shimon Pérès hospitalisé à Tel-Aviv pour une hernie

11/05/2012 11:35 EDT | Actualisé 11/07/2012 05:12 EDT

Le président israélien Simon Pérès, âgé de 88 ans, a été admis dans un hôpital de Tel-Aviv vendredi où il doit être opéré d'une hernie, a indiqué son entourage.

L'opération est "très, très simple", a affirmé sa porte-parole Ayelet Frish. Le chef de l'Etat hébreu devrait sortir de l'hôpital dimanche, selon un communiqué de son bureau.

L'hernie a été diagnostiquée pendant la visite de cinq jours effectuée par M. Pérès au Canada cette semaine et a alors été traitée par le médecin personnel qui l'accompagnait, selon sa porte-parole.

"Il a achevé son voyage comme prévu mais le médecin lui a demandé de se faire opérer à son retour en Israël", a indiqué Ayelet Frish.

scw/jt/cco

PLUS:afp