NOUVELLES

Hugo Chavez affirme que sa première semaine de convalescence a été difficile

06/03/2012 08:01 EST | Actualisé 06/05/2012 05:12 EDT

CARACAS, Venezuela - Le président du Venezuela, Hugo Chavez, a déclaré mardi que sa première semaine de convalescence après son opération avait été un peu difficile, mais qu'il se rétablissait normalement.

M. Chavez a affirmé que ses «entrailles» avaient «un peu souffert» lors de l'opération du 26 février à Cuba, mais qu'il se portait mieux maintenant.

Le président vénézuélien, âgé de 57 ans, a indiqué que l'opération visait à retirer une nouvelle tumeur apparue au même endroit où une tumeur avait été retirée il y a huit mois.

Il a offert ce bilan de santé lors d'un appel téléphonique de Cuba diffusé en direct à la télévision nationale vénézuélienne.

Hugo Chavez a précisé qu'il commencerait bientôt des traitements de chimiothérapie.

Il a aussi affirmé qu'il rencontrerait le président colombien Juan Manuel Santos mercredi à La Havane.

PLUS:pc